Booking - Confirmation Form

If you wish to modify the confirmation there are some styling options you have within the style tab of the widget:

You can also overlap the theme templates if you would like deeper access.https://motopress.com/document/hotel-booking-overriding-templates/

There is also a checkout field plugin here:

https://motopress.com/products/hotel-booking-checkout-fields/